東アジアにおける音声 AI のデファクトスタンダードを目指して
概要 Kotoba Technologies は、プロの通訳者に匹敵する精度のリアルタイム翻訳モデルから、AI エージェント向けの超低遅延音声モデルまで、東アジア言語に特化したリアルタイム音声モデルを構築しています。Salesforce Ventures は、同社のシードラウンドに参画できることを誇りに思います。 事業機会 話し言葉は、グローバルなコミュニケーションにおける最も根本的な障壁であり、とりわ け日本をはじめとする東アジアにおいてその課題は顕著です。何十年もの研究を経た今で も、言語の壁を越えたリアルタイムの音声コミュニケーションは実現していません。既存 のソリューションは、日本語、韓国語、中国語が持つ音韻的な複雑さに対して、速度が遅 すぎるか、精度が低すぎるか、あるいは最適化が不十分だからです。AI エージェントが普 及し、音声が AI の主要なインターフェースになりつつある今、グローバルプラットフォー ムが提供するものと東アジアのユーザーが求めているものとのギャップは、かつてないほ ど広がっています。そして、このギャップを埋めることには非常に大きな価値があります。 ソリューション Kotoba Technologies が独自に開発したモデル「Koto」は、リアルタイムの音声翻訳およ び音声インターフェース専用に構築されており、日本語、韓国語、中国語において業界を リードするパフォーマンスを誇ります。Koto は、エンド・ツー・エンド型と従来のアーキ テクチャの双方に対応しており、音声処理のパイプライン全体を担う場合でも、既存の大 規模言語モデル（LLM）スタックに最高峰の音声認識（STT）および音声合成（TTS）レ イヤーとして組み込む場合でも、超低遅延な処理を実現します。 Koto の同時通訳アプリを使えば、普段通り自然に話すだけで、その内容が別の言語にリア ルタイムで翻訳され、プロの人間通訳者に匹敵するクオリティで相手に届きます。企業向 けとしては、音声認識および音声生成技術として自社製品に直接統合することが可能です 。 リモートサーバーに接続することなく、一般的なスマートフォンなどのデバイス上で直接 動作させることもできます。 Kotoba Technologies を支援する理由 Kotoba Technologies の創業メンバーは、自らの手でプロダクトを開発することを選んだ 、 最先端の AI 研究者たちです。この「優れた研究者であり、同時に優れた開発者でもある」 という組み合わせは、本当に稀有なものです。 CEO の小島熙之氏（コーネル大学・博士）は、自然言語処理のトップ国際学会「 EMNLP 2022」で最優秀論文賞（Best Paper Award）を受賞したほか、スーパーコンピュータ 「富岳」を活用した日本の大規模言語モデル開発プロジェクト「 LLM-Fugaku」の共同発
AIによる産業オペレーションの革新
ALGO ARTISは、非常に複雑な産業の現場に向けた、AIによる計画最適・意思決定支援ソリューションを展開しています。グローバル規模で業務計画領域に変革を起こそうとしている同社のシリーズBを、Salesforce Venturesがリード投資家として支援できることを大変光栄に思っています。 事業機会 エネルギー、製造、化学、物流といった世界の基幹インフラ産業は、「業務計画（オペレーショナル・プランニング）」によって支えられています。発電所、石油化学施設、海運会社などの熟練したエンジニアたちは、日々、何百もの相互に関連する変数が絡み合う複雑なスケジュールを、手作業で組み立てています。これらの計画が成功するか失敗するかによって、大規模な利益の差が生じる可能性があります。 AIやデジタルトランスフォーメーション（DX）が急速に進歩しているにもかかわらず、こうした極めて重要な計画業務は、依然として頑なに手作業のまま残されています。現実の運用上の制約は非常に多く、また施設ごとに固有であるため、スプレッドシートや一般的なスケジューラー、既存の最適化プラットフォームといった従来のツールでは、そのすべてをカバーすることが到底できません。その結果、最も重大なオペレーション決定のいくつかが、いまだに一部のレガシーなツールやワークフローに依存しており、知識の属人化や熟練技術者の引退に伴う労働力不足といったリスクを生み出しています。 ソリューションALGO ARTISは、極めて複雑な産業オペレーションに特化した、AIネイティブの計画DXソリューション「OPTIUM（オプティウム）シリーズ」を開発しています。難しい制約条件を簡略化したり見落としたりしがちな従来のツールとは異なり、OPTIUMは各クライアントのオペレーションを隅々までモデル化し、実用的な時間内に最適な計画を生成します。これにより、作業者の時間と労力を大幅に削減しながら、より迅速で質の高い意思決定が可能になります。 ALGO ARTISを際立たせているのは、その「統合の深さ」です。OPTIUMは、配船計画、生産計画、在庫の最適化、物流計画までを網羅しています。さらに、各クライアントの運用ロジックに合わせてカスタマイズされ、実際に施設を運営する現場の人々が使いやすいインターフェースで構築されています。その結果、実際の運用環境において、真に受け入れられ、信頼される意思決定プラットフォームとなっています。 この製品の核心にあるのは、緻密に設計された人とAIの協調モデルです。アルゴリズムによって客観的に解決可能な複雑な要因の組み合わせはOPTIUMが処理し、戦略的なトレードオフを伴う判断には人間の意思決定を残しています。AIとオペレーターはインタラクティブに協働し、あくまでオペレーターが主導権を握り続けます。 ALGO ARTISを支援する理由ALGO ARTISは、極めて緻密なエンジニアリング力と、産業オペレーションの現場に対する深い当事者意識、そして日々の現場運用に耐えうる頑健なソフトウェアの開発実績を兼ね備えています。 2021年7月にDeNAからのスピンオフとして設立された同社のチームには、世界トップクラスの実績を持つ競技プログラマーたちが名を連ねています。彼らは、グローバルな大会を制するのと同じ高度なアルゴリズム的思考力を、業界が何十年もの間解決できなかった難題の克服へと注ぎ込んでいます。 さらに、この市場には莫大な機会が存在します。日本のインフラおよび重工業セクターは、大規模な運営コストを費やしており、その大部分は業務計画の質によって左右されています。すでに、関西電力、コスモ石油、日本製紙をはじめとするエネルギー、化学、製造、運輸のリーディングカンパニーがALGO ARTISに信頼を寄せています。同社システムの導入によってもたらされる価値は、非常に大きな規模のコスト削減やリスク低減にのぼり、製品がいかに基幹業務へ深く組み込まれているかを物語っています。また、単なる効率化にとどまらず、エネルギーやその他の産業セクターにおけるCO₂排出量の削減に貢献し、脱炭素化の推進においても重要な役割を果たしています。 私たちは、ALGO ARTISが汎用性・再現性の高いソリューションの製品化・提供に向けて確実に歩みを進めていることにも大きな期待を寄せています。化学、製薬、自動車業界向けの生産計画や大日程計画を皮切りに、今後はさらに幅広い産業へとその影響力を拡大していくでしょう。 今後の展望複雑な産業オペレーションの最適化という課題は、日本特有のものではありません。発電所、石油化学施設、そして物流ネットワークは、世界中で全く同じ計画立案のプレッシャーに直面しています。そして、ALGO ARTISがターゲットとしている広範なセクターにおいて、大規模に導入・展開されている計画最適化プラットフォームを構築できた企業は、グローバルでもまだ存在しません。 私たちは、このシリーズBラウンドにリード投資家として参画できること、機関投資家系ファンド、ジャパン・コインベストメント4号投資事業有限責任組合（三井住友トラストインベストメント）や、既存株主であるUTEC、DeNA、K4 Venturesとともに、社会の運用基盤を変革するALGO ARTISの挑戦を支援できることを誇りに思います。同社の成長を加速させるために、Salesforceのグローバルなエコシステムを総動員してサポートできることを楽しみにしています。 Salesforce Venturesへようこそ、ALGO ARTIS！
日本の産業界におけるAI実装の加速
企業概要 日本の大企業向けのAIソリューション市場は、依然としてその大部分が開拓されていない状態にあります 。多くの日本企業はAIの活用に意欲的であるものの、その多くが探索的なPoCの段階に留まっています 。 今求められているのは、ビジネスニーズを迅速に実用的なソリューションへと変換し、理想と実行の間のギャップを埋めることができる深いAI専門知識を持った企業です 。 GenerativeXは、各チームメンバーがコンサルティングやセールスから、ハンズオンでのAI開発までを一貫して担う独自のモデルを通じて、ビジネス戦略と最先端のAI技術を橋渡しします 。このアプローチにより、数ヶ月ではなく「数日」という短期間でカスタムAIエージェントやソリューションを導入することが可能となり、即座に具体的なビジネスインパクトを生み出します 。 同社はすでに日本を代表する多様な大手企業と連携しており、業界を問わず驚異的なスピードでAI導入をスケールさせる能力を証明しています 。 私たちがGenerativeXに投資するのは、同社のスピード、AIに関する深い知見、そして大企業とのネットワークが、日本におけるAIの拡大を加速させる理想的なパートナーであると確信しているからです 。 すでに弊社のチームと密接に連携しているAgentforceコンサルティングパートナーとして、GenerativeXは日本を代表する大企業にAIを届けるだけでなく、AIエージェントの力を世界の舞台で示すことができる唯一無二のポジションにいます 。 Salesforce Venturesへようこそ、GenerativeX！
Welcome Sakana AI!日本のAIの未来を築く
事業機会 日本は今、極めて重要な局面に立たされています。それは、いかにAIを活用して生産性を向上させ、次なるイノベーションの波を牽引するかという点です。機会は明白ですが、その実現には日本のユニークなビジネス環境に合わせて構築されたソリューションが必要です。グローバルなAIプラットフォームは、日本のワークフローや意思決定プロセスと一致しないことが多く、一方で国内のソリューションは歴史的に、基礎研究やインフラよりもアプリケーション層に重点を置いてきました。 日本の産業界がAIによって生産性の向上を実感できるよう支援する、エキサイティングな機会がここにあります。今求められているのは、世界クラスのAI研究と、日本企業のニーズに対する深い理解を兼ね備えた企業です。 ソリューション Sakana AIはその架け橋を築いています。2023年に設立された同社は、複数のモデルを組み合わせることで、特に日本企業にとって優れた性能と効率を実現する高度な大規模言語モデル（LLM）を開発しています。既製品をそのまま提供するのではなく、Sakanaは彼らが「レイヤー3.5」と呼ぶ、AIモデルと実世界の企業アプリケーションの間の重要な領域に注力しています。 具体的には、Sakana AIは、深いビジネスの洞察と高度なAI技術を組み合わせ、各顧客のワークフローに合わせた最適なAIサービスを提供します。その結果、AIは理論上機能するだけでなく、日本企業の実際のオペレーションにシームレスに統合されるのです。 同社は当初、日本で最も要求の厳しい2つのセクター、金融と防衛をターゲットにしました。すでにSakanaは、日本を代表する2つの金融大手、三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）と大和証券においてソリューションを展開しており、深いドメイン知識を活かして、それぞれのワークフローに最適化されたシステムを構築しています。今後は、ミッションクリティカルな業界での初期顧客から得た知見を活かし、製造業やその他のセクターへと拡大し、高品質なソリューションを大規模に展開していく計画です。 Sakana AIを支援する理由 Sakana AIを率いるのは、世界的に著名なAI研究者であるデイヴィッド・ハ氏（CEO）とライオン・ジョーンズ氏（CTO）、そして外交官としての経歴を持ち、メルカリの欧州拠点責任者も務めた卓越した事業開発の専門家、伊藤 錬氏です。 デイヴィッド・ハ氏は、ゴールドマン・サックスのデリバティブ・トレーダーからGoogleのAI研究者を経てSakanaを創業しました。この経歴により、技術的な深みと企業の意思決定プロセスへの理解という、稀有な組み合わせを兼ね備えています。ライオン・ジョーンズ氏は、現代AIの基盤となる画期的な2017年の論文「Attention Is All You Need」（Transformer）の共同執筆者の一人です。彼らは共に、間違いなく日本最高峰のAI研究者・エンジニアチームを結成しました。 この世界クラスの研究能力と洗練されたビジネス実行力の組み合わせこそが、Sakanaを際立たせている理由です。グローバルなAI企業は、日本企業への浸透に苦戦してきました。日本のAIスタートアップは貴重な市場知識を持っていますが、真に高度なソリューションを提供する技術力を持たない場合が多くあります。一方、Sakanaはそうしたローカルな知見と、世界クラスのAI研究力を独自に融合させ、日本のビジネス要件を深く理解した高度なAIソリューションを提供しています。 同社の勢いは、このユニークな立ち位置を反映しています。Sakanaは日本で最も早くユニコーン企業となった企業です。労働力不足への対応と生産性向上が国家レベルの急務となっている今、Sakana AIは最先端のAI技術を活用して、日本の産業基盤全体に業務効率化とレジリエンスをもたらしています。 今後の展望 あらゆるセクターでAIの実装が不可欠となる中、日本のAIイノベーションの最前線にいるSakana AIを支援できることを光栄に思います。 我々は、Factorial Funds、MUFG、Khosla Ventures、Googleなどと共に、このシリーズBラウンドに参加できることを誇りに思います。Sakana AIが日本産業界のAI導入を加速させ、真の変革をもたらすソリューションを提供していくことを楽しみにしています。 Sakana AIをSalesforce Venturesのポートフォリオに迎え入れることを大いに歓迎いたします。
